· Riley Crane
*️⃣ Le moment de vérité
Le temps file et les résolutions aussi
Coucou !
Can you believe the douze coups de minuit rang two weeks ago? We are already halfway through January. If you’re like us, you probably spent the end of 2025 making promises to yourself. Et maintenant ? C’est le moment de vérité. It’s the moment of truth.
It’s not enough to just say “I’m going to do this or that”. Je vais faire ceci ou cela. You actually have to put them into action. Il faut les mettre en pratique !
So, what’s the plan for 2026? What are your goals? Whether you’re scrolling through another Paris-core TikTok or obsessively checking plane ticket prices, it’s time to stop dreaming and start doing. And maybe finally master le subjonctif ?
On y va !
HISTOIRE
Une fois de plus
C’est toujours la même histoire. Chaque année, I have twelve months to get my life together, et pourtant, tout à coup, c'est mi-janvier et j'ai encore oublié d'acheter un nouveau calendrier. Une fois de plus. Yet again.
J'aime les grands calendriers, ceux qui permettent de voir toute l’année d’un seul coup d’œil. In one glance. But I overthink it. I spend two weeks looking for the "perfect" one, and by the time I hit order, the first page is already obsolete. Et voilà. Half of January is already a write-off.
Cela me fait réfléchir. It makes me think. What about those resolutions? I promised myself I’d actually do things this year, but le temps a déjà passé et je n’ai encore rien fait. I haven’t done a thing. If I don’t open my agenda now, I’ll be waking up in December wondering where the year went. C’est fou comme le temps file. It’s crazy how time flies.
I haven’t actually started working on any resolutions yet, but ce qui est sûr, one thing’s for sure. By February, that calendar will finally be on my wall. Même si je vais tourner la page tout de suite.
DIALOGUE
La routine reprend
Les fêtes de fin d’année semblent déjà loin, et si on ne prend pas garde, la routine peut reprendre vite.
Louise : Tu sais, Émilie, j’ai vraiment l’intention de tenir ma résolution et de me remettre au sport cette année.
Émilie : Il me semble que tu dis ça chaque année, non ?
Louise : Arrête de faire la mauvaise langue, c’est simplement une question d’organisation. Si mon but est de pouvoir faire du jogging de manière indépendante au printemps, je dois commencer à me muscler d’ici là. Je ne peux pas recommencer ma routine boulot-dodo. Mon plan est donc de commencer des classes de Zumba.
Émilie : Et quels jours tu vas faire ça ? Ton agenda est déjà tellement chargé !
Louise : Justement, c’est pour ça que c’est une question d’organisation. J’ai trouvé une classe proche de mon travail, et si j’ajoute mes classes à mon horaire de travail, je ne vais pas les manquer. Ensuite, au mois d’avril, j’irai courir au parc en fin de journée. Objectif atteint !
Émilie : Et bien je te souhaite le meilleur dans ce projet.
2026 RESOLUTION
Maybe this is your sign?
We're currently offering unlimited group lessons for our lowest price ever: €500. That’s a 67% discount, so act fast. Only 6 spots left at this price!
PETITS MOTS UTILES
Quel est ton but ?
Le vocabulaire qui parle des objectifs peut permettre d’exprimer des intentions importantes. Certains mots sont très similaires à l’anglais, mais d’autres sont éloignés.
Développer un champ lexical sur le thème du but vous aidera à utiliser ces mots dans le contexte. C’est un bon but, ça !
VOCABULAIRE
Ce qu’il faut retenir
le temps file : le temps passe vite
une page : une page d’un livre, d’un calendrier ou une page A4
prendre garde : faire attention
faire la mauvaise langue : parler mal de quelqu’un
MEME
Quand j’utilise correctement le subjonctif
À TOI !
Quiz
Qu’est-ce qui risque d’arriver quand il sera trop tard ? |
LAST EDITION’S À TOI
Paris sous la neige
Il y a de la neige ______ à Paris.
🟨⬜️⬜️⬜️⬜️⬜️ ailleurs (25%)
🟨⬜️⬜️⬜️⬜️⬜️ lointain (25%)
🟩🟩🟩⬜️⬜️⬜️ partout (50%)
As-tu aimé cette édition de Pardon my French ? |